Dios les bendiga grandemente 馃檹馃徎♥️
C谩psula B铆blica
馃檹馃徎馃摍
Mis amados hermanos, analicemos el libro
de Proverbios 23:17-18馃挱:
"No envidie tu coraz贸n a los
pecadores, antes vive siempre en el temor del SE脩OR; porque ciertamente hay un
futuro, y tu esperanza no ser谩 cortada".
Texto hebreo:
馃摎Proverbios 23:17
讗ַ诇־讬ְ拽ַ谞ֵּ讗 诇ִ讘ְּ讱ָ 讘ַּ讞ַ讟ָּ讗ִ讬诐 讻ִּ讬 讗ִ诐־讘ְּ讬ִ专ְ讗ַ转 讬ְ讛讜ָ讛
讻ָּ诇־讛ַ讬ּ讜ֹ诐
讻ִּ讬 讗ִ诐־讬ֵ砖ׁ 讗ַ讞ֲ专ִ讬转 讜ְ转ִ拽ְ讜ָ转ְ讱ָ 诇ֹ讗 转ִ讻ָּ专ֵ转
Transliteraci贸n:
馃摎Proverbios 23:17
Al-yekan茅 libej谩 ba-jatta’im, ki im
be-yir’at Adonai kol-hayyom.
馃摎Proverbios 23:18
Ki im yesh acharit, ve-tikvatej谩 lo
tikkaret.
馃摎Palabras clave en hebreo y su
significado:
馃摌Vers铆culo 17:
拽ַ谞ְ讗ָ讛 (qinn'ah)
– Envidia o celo: Puede referirse a un deseo intenso, ya sea negativo (envidia)
o positivo (celo por Dios). Aqu铆 se usa en el sentido de evitar desear lo que
los pecadores tienen.
诇ְ讬ִ专ְ讗ַ转 (le-yir'at)
– Temor: Viene de 讬ָ专ֵ讗 (yare'), que significa reverencia, respeto
o temor santo hacia Dios.
转ָּ诪ִ讬讚 (tamid) – Siempre,
continuamente: Indica una acci贸n persistente, sin interrupci贸n, en este caso,
vivir en el temor del Se帽or en todo momento.
Uso de 转ָּ诪ִ讬讚
(tamid) en este vers铆culo:
Curiosamente, en este pasaje no se usa
directamente "tamid", sino 讻ָּ诇־讛ַ讬ּ讜ֹ诐
(kol-hayyom), que significa "todo el d铆a",
transmitiendo la misma idea de continuidad.
馃摌Vers铆culo 18:
讗ַ讞ֲ专ִ讬转 (acharit)
– Porvenir, futuro, fin 煤ltimo: Se refiere al destino final o la recompensa
esperada para los que siguen a Dios.
转ִּ拽ְ讜ָ讛 (tikv谩h) –
Esperanza: Tambi茅n significa "cord贸n" o "l铆nea de vida",
indicando algo que sostiene o da seguridad. Aqu铆 representa la confianza en el
futuro prometido por Dios.
讬ִ讻ָּ专ֵ转 (yikk谩ret)
– Cortada, destruida, anulada: Proviene de 讻ָּ专ַ转
(karat), que significa "cortar" o "romper", indicando que
la esperanza de los justos no ser谩 eliminada.
馃摎Con esto en mente, meditemos
tres aprendizajes espirituales:
1) Evita la envidia hacia los pecadores.
馃摌Envidiar a quienes prosperan
mediante conductas contrarias a los valores de Dios puede desviar nuestro
enfoque y alejarnos de una vida centrada en la fe. Este aprendizaje nos invita
a reconocer que la prosperidad del imp铆o es temporal y que no debemos desear lo
que no agrada a Dios.
2) Mant茅n un coraz贸n dedicado a Dios.
馃摍El llamado a honrar al Se帽or
siempre nos recuerda que la verdadera satisfacci贸n y paz se encuentran en una
vida consagrada a Dios. Un coraz贸n comprometido con 脡l nos protege de
distracciones y deseos equivocados.
3) Conf铆a en el futuro que Dios promete.
馃摃Este pasaje refuerza la idea de
que una vida dedicada a Dios est谩 llena de esperanza y promesas de un buen
futuro. Dios recompensa a quienes conf铆an en 脡l y mantienen su fe, asegurando
que la esperanza nunca ser谩 en vano.
馃摎Mis hermanos, Proverbios
23:17-18 nos ense帽a a enfocarnos en nuestra relaci贸n con Dios, evitando la
envidia y cultivando una vida de honra hacia 脡l. Esto nos asegura un futuro
esperanzador, record谩ndonos que la verdadera recompensa y seguridad provienen
de una vida dedicada a Dios.
Efesios 3:21 a 脡l sea la gloria en la iglesia y en Cristo
Jes煤s por todas las generaciones, por los siglos de los siglos. Am茅n. 馃檹馃徎♥️馃摉馃獤馃摌
Firmes y Adelante
馃檹馃徎❤️馃獤馃洝️馃摉
