Dios les bendiga grandemente⚓📖💖
La hora de la reflexión ⌚
2:07am
📕Daniel 2:21 El muda los tiempos y las edades; quita
reyes, y pone reyes; da la sabiduría a los sabios, y la ciencia a los
entendidos.
📘Texto en Arameo en este caso:
וְהוּא מְהַשְּׁנֵא
עִדָּנַיּא וְזִמְנַיּא מְהַעְדֵּה מַלְכִין וּמְהָקֵים מַלְכִין יָהֵב חָכְמְתָא לְחַכִּימִין
וּמַנְדַּע לְיָדְעֵי בִינָה׃
📚Palabras clave y su significado:
1. מְהַשְּׁנֵא
(mehashené) → "Él cambia"
Proviene de שָׁנָה
(shanah), que significa cambiar o alterar. Indica que Dios tiene el poder de
modificar el curso de la historia según Su voluntad.
2. עִדָּנַיּא
(iddanayya) → "Tiempos"
עִדָּן
(‘iddan) en arameo significa una "época" o "período de
tiempo". Muestra que Dios gobierna sobre las estaciones y ciclos
históricos.
3. זִמְנַיּא
(zimnayya) → "Edades" o "tiempos señalados"
זְמַן
(zeman) en arameo significa "momento oportuno" o "tiempo
designado". Esto enfatiza que Dios no solo controla el tiempo en general,
sino también eventos específicos dentro de la historia.
4. מְהַעְדֵּה
(meha‘deh) → "Quita"
De la raíz עדה
(‘adah), que significa remover o llevarse. Indica la acción de Dios al retirar
reyes y gobernantes.
5. מַלְכִין
(malkin) → "Reyes"
Proviene de מֶלֶךְ
(mélek), que significa rey. Se refiere a los líderes políticos y
gobernantes.
6. וּמְהָקֵים
(umehaqim) → "Y pone" o "levanta"
De קוּם
(qum), que significa establecer o hacer surgir. Dios no solo quita gobernantes,
sino que también los establece.
7. יָהֵב
(yahév) → "Da"
Del verbo יהב
(yahab), que significa otorgar o conceder. Se usa en el sentido de que Dios es
quien da habilidades o dones.
8. חָכְמְתָא
(ḥokmata) → "Sabiduría"
De חָכְמָה
(ḥokmah), que significa sabiduría o entendimiento. Se refiere a la capacidad
de discernir y actuar con conocimiento.
9. לְחַכִּימִין
(leḥakkimin) → "A los sabios"
De חָכָם
(ḥakham), que significa sabio o entendido. Indica que Dios otorga sabiduría a
aquellos que buscan Su guía.
10. וּמַנְדַּע
(umanda‘) → "Y conocimiento"
De מַנְדַּע
(manda‘), que significa conocimiento o entendimiento profundo.
11. לְיָדְעֵי בִינָה
(leyad‘ei vinah) → "A los entendidos en discernimiento"
יָדַע
(yada‘) significa conocer, y בִּינָה
(binah) significa entendimiento o discernimiento.
Este versículo enfatiza la soberanía de Dios sobre la
historia y los gobernantes. Él no solo cambia los tiempos y las edades, sino
que también quita y pone reyes, lo que demuestra que el liderazgo humano está
bajo Su control. Además, Él es la fuente de la sabiduría y el conocimiento,
mostrando que la verdadera comprensión proviene de Dios y no solo del
intelecto humano.
📕Romanos
13:1 Sométase toda persona a las
autoridades superiores; porque no hay autoridad sino de parte de Dios, y las
que hay, por Dios han sido establecidas.
Πᾶσα ψυχὴ
ἐξουσίαις ὑπερεχούσαις ὑποτασσέσθω· οὐ γάρ ἐστιν ἐξουσία εἰ μὴ
ἀπὸ θεοῦ· αἱ δὲ οὖσαι ἐξουσίαι ὑπὸ τοῦ θεοῦ τεταγμέναι εἰσίν.
📚Palabras
clave y su significado:
2. ψυχὴ (psuchē) → "Persona" o "alma"
Tradicionalmente se refiere al alma, pero en este contexto, se refiere a las personas en general, indicando que toda persona, sin distinción, debe someterse a las autoridades.
3. ἐξουσίαις (exousiais) → "Autoridades"
Deriva de ἐξουσία (exousia), que significa autoridad, poder o gobierno. Refiere al poder legítimo o el control ejercido por los gobernantes.
4. ὑπερεχούσαις (hyperechousais) → "Superiores"
Derivado de ὑπερέχω (hyperechō), que significa estar por encima o ser superior. Esto indica que las autoridades a las que se debe someter son las superiores, aquellas que tienen un poder legítimo y dado por Dios.
5. ὑποτασσέσθω (hypotassesthō) → "Sométase"
Deriva de ὑποτάσσω (hypotassō), que significa someter o colocar bajo. En el contexto, llama a una actitud de obediencia y respeto a las autoridades establecidas.
6. οὐ γάρ ἐστιν ἐξουσία (ou gar estin exousia) → "No hay autoridad"
οὐ (ou) significa "no", y ἐξουσία (exousia), como mencionamos, se refiere a autoridad. La frase significa que no existe autoridad legítima fuera de la que Dios ha dispuesto.
7. εἰ μὴ ἀπὸ θεοῦ (ei mē apo Theou) → "Sino de parte de Dios"
εἰ μὴ (ei mē) significa "sino" o "excepto", y ἀπὸ θεοῦ (apo Theou) significa "de Dios". Este pasaje subraya que toda autoridad, legítima y verdadera, proviene de Dios y no de un origen humano.
8. αἱ δὲ οὖσαι ἐξουσίαι (hai de ousai exousiai) → "Las autoridades que existen"
οὖσαι (ousai) es una forma del verbo εἰμί (eimi), que significa "ser" o "existir". Aquí se refiere a las autoridades que existen actualmente.
9. ὑπὸ τοῦ θεοῦ τεταγμέναι (hypo tou Theou tetagmenai) → "Establecidas por Dios"
ὑπὸ (hypo) significa "por" o "bajo". τεταγμέναι (tetagmenai) es una forma de τάσσω (tassō), que significa "ordenar" o "designar". En este contexto, las autoridades son ordenadas por Dios.
10. εἰσίν (eisin) → "Son"
Forma del verbo εἰμί (eimi), que significa "ser" o "existir". Asegura que las autoridades son una realidad establecida por la voluntad de Dios.
Este
versículo establece que toda persona debe someterse a las autoridades
legítimas, pues toda autoridad proviene de Dios. No existen autoridades que no
hayan sido dispuestas por Su voluntad soberana. La sumisión a estas
autoridades es parte del orden divino para el bienestar social y espiritual. Es
importante notar que este pasaje enfatiza el principio de que Dios es el origen
de toda autoridad legítima, lo que implica que los gobernantes y líderes
humanos, aunque fallibles, tienen su poder derivado de la soberanía divina.
La obediencia a las autoridades, por lo tanto, no es un acto de sumisión ciega, sino una respuesta a la estructura ordenada por Dios para el bien común y la estabilidad social.
📚Mis amados
hermanos y amigos con esto en mente, meditemos tres enseñanzas sobre Romanos 13:1 y Daniel
2:21, a continuación 
:
1. La
soberanía de Dios sobre los líderes y los tiempos
🗡Daniel 2:21 nos muestra que Dios es quien “quita reyes y pone reyes” y cambia los tiempos. Esta afirmación es un recordatorio de que ningún liderazgo o gobierno humano es autónomo de Su control. La voluntad de Dios opera incluso detrás de las decisiones políticas y los cambios de autoridad. La soberanía divina es absoluta, y su plan prevalece sobre las estructuras humanas, recordándonos que toda autoridad existe bajo la supervisión de Dios.
2. La
responsabilidad de someterse a las autoridades
🗡Romanos 13:1 insta a someterse a las autoridades porque "no hay autoridad sino de parte de Dios, y las que existen, por Dios han sido establecidas". Este mandato subraya que, como creyentes, debemos honrar y respetar las leyes y las autoridades civiles, siempre y cuando no contradigan los principios divinos. Dios permite las estructuras de gobierno y, al respetarlas, expresamos nuestra obediencia a Su orden y Su propósito.
3. La
autoridad como una oportunidad para la justicia y el servicio
🗡La autoridad que proviene de Dios no se trata solo de poder, sino también de responsabilidad. Dios otorga sabiduría y entendimiento a quienes están en posiciones de liderazgo, como dice Daniel 2:21, para que ejerzan sus roles en justicia y verdad. Los líderes tienen la oportunidad de promover el bienestar de su pueblo y, al actuar con integridad, reflejan el carácter de Dios en su gobierno.
Mis amados, tanto Romanos 13:1 como Daniel 2:21, según la palabra viva y eficaz, nos invitan a reconocer a Dios como el soberano supremo sobre toda autoridad y gobierno.
Aunque podamos no entender todos los movimientos de poder, sabemos que Dios tiene un propósito en todo lo que permite.
Él
establece y dirige los reinos y nos llama a vivir con respeto hacia las
autoridades y fe en Su plan.
📗Efesios
3:20 Y a aquel que es poderoso para hacer todo mucho más abundantemente de
lo que pedimos o entendemos, según el poder que obra en nosotros,
📗Efesios
3:21 a Él sea la gloria en la iglesia y en Cristo Jesús por todas las
generaciones, por los siglos de los siglos. Amén.
Firmes y Adelante ❤🙏🗡 🪖 🛡⚖ 📕
