EXALTANDO LA MISERICORDIA Y LA FIDELIDAD DE DIOS



Dios les bendiga de lo alto 馃檹馃徎

Algo en qu茅 reflexionar 馃檹馃徎❤️

Salmo 57:10 dice:

"Porque grande es hasta los cielos tu misericordia, y hasta las nubes tu verdad." (RVR1960)

El texto hebreo de Salmo 57:10 es:

讻ִּ讬־讙ָ讚ֹ讜诇 注ַ讚־砖ָׁ诪ַ讬ִ诐 讞ַ住ְ讚ֶּ讱ָ 讜ְ注ַ讚־砖ְׁ讞ָ拽ִ讬诐 讗ֲ诪ִ转ֶּ讱ָ

Transliteraci贸n:
Ki-gadol ad-shamayim chasdecha, ve'ad-shechakim amitecha.


An谩lisis del texto:

1. 讻ִּ讬־讙ָ讚ֹ讜诇 (Ki-gadol) → "Porque grande"


2. 注ַ讚־砖ָׁ诪ַ讬ִ诐 (ad-shamayim) → "hasta los cielos"


3. 讞ַ住ְ讚ֶּ讱ָ (chasdecha) → "tu misericordia" (chesed con sufijo posesivo "tu")


4. 讜ְ注ַ讚 (ve'ad) → "y hasta"


5. 砖ְׁ讞ָ拽ִ讬诐 (shechakim) → "las nubes" (tambi茅n puede referirse a los cielos altos)


6. 讗ֲ诪ִ转ֶּ讱ָ (amitecha) → "tu verdad" (emet con sufijo posesivo "tu")



Mis hermanos con esto en mente, meditemos lo siguiente:

馃摉Misericordia (讞ֶ住ֶ讚, chesed)

馃摉 (讗ֱ诪ֶ转, emet)


1. 讞ֶ住ֶ讚 (chesed) - Misericordia/Fidelidad amorosa:

Este t茅rmino hebreo abarca m谩s que solo misericordia; implica amor leal, pacto, bondad constante y la gracia de Dios. La misericordia de Dios no es solo un acto pasajero, sino una expresi贸n inmutable de Su car谩cter.



2. 讗ֱ诪ֶ转 (emet) - Verdad/Fidelidad:

Emet significa verdad, pero tambi茅n fidelidad y confianza. No es solo lo que es correcto, sino lo que es seguro y firme. Dios no solo dice la verdad, sino que es confiable en todas Sus promesas.


馃檹馃徎El salmista exalta el amor leal (chesed) y la fidelidad (emet) de Dios como algo inmenso, alcanzando los cielos. Esto nos recuerda que la misericordia y la verdad de Dios son inagotables y seguras.

馃檹馃徎En Cristo, estas dos cualidades se cumplen perfectamente (Juan 1:14), ya que en 脡l encontramos la m谩xima expresi贸n del amor y la fidelidad divina.

馃檹馃徎Nos llama a confiar en la fidelidad de Dios y a reflejar Su misericordia en nuestras vidas.

Dios es fiel en todo tiempo, lugar y situaci贸n 馃檹馃徎❤️

Dios Todopoderoso, el Creador de cielo y de la tierra, el Dador de la vida, el Dador de todo consuelo, el Dador de toda bondad es nuestro Padre❤️馃檹馃徎

Dios es fiel a su car谩cter, a su pacto y las promesas de ese pacto馃檹馃徎❤️馃獤馃摉


Salmo 57:9  Se帽or, te alabar茅 en todas partes. Le contar茅 de ti a todo el mundo.

Salmo 57:10  Porque tu fiel amor es tan grande que llega hasta el cielo, y tu lealtad llega hasta las nubes.

Salmo 57:11  Dios m铆o, lev谩ntate sobre el cielo, que tu gloria cubra toda la tierra

2Corintios 13:14  La gracia del Se帽or Jesucristo, el amor de Dios, y la comuni贸n del Esp铆ritu Santo sean con todos vosotros. Am茅n 馃檹馃徎❤️馃獤馃摉

Firmes y Adelante 馃檹馃徎❤️馃獤馃檹馃徎


Entrada destacada

SERM脫N: PIENSA ANTES DE DISCUTIR - PORQUE TUS HIJOS EST脕N MIRANDO

  PIENSA ANTES DE DISCUTIR - PORQUE TUS HIJOS EST脕N MIRANDO Efesios 4:29-32 Ra煤l Fabian Avila Medina   EFESIOS 4:29-32 “Ninguna palabra cor...

Entradas populares