Dios les bendiga de lo alto 🙏🏻
Algo en qué reflexionar 🙏🏻❤️
Salmo 57:10 dice:
"Porque grande es hasta los cielos tu misericordia, y hasta las nubes tu verdad." (RVR1960)
El texto hebreo de Salmo 57:10 es:
כִּי־גָדֹול עַד־שָׁמַיִם חַסְדֶּךָ וְעַד־שְׁחָקִים אֲמִתֶּךָ
Transliteración:
Ki-gadol ad-shamayim chasdecha, ve'ad-shechakim amitecha.
Análisis del texto:
1. כִּי־גָדֹול (Ki-gadol) → "Porque grande"
2. עַד־שָׁמַיִם (ad-shamayim) → "hasta los cielos"
3. חַסְדֶּךָ (chasdecha) → "tu misericordia" (chesed con sufijo posesivo "tu")
4. וְעַד (ve'ad) → "y hasta"
5. שְׁחָקִים (shechakim) → "las nubes" (también puede referirse a los cielos altos)
6. אֲמִתֶּךָ (amitecha) → "tu verdad" (emet con sufijo posesivo "tu")
Mis hermanos con esto en mente, meditemos lo siguiente:
📖Misericordia (חֶסֶד, chesed)
📖 (אֱמֶת, emet)
1. חֶסֶד (chesed) - Misericordia/Fidelidad amorosa:
Este término hebreo abarca más que solo misericordia; implica amor leal, pacto, bondad constante y la gracia de Dios. La misericordia de Dios no es solo un acto pasajero, sino una expresión inmutable de Su carácter.
2. אֱמֶת (emet) - Verdad/Fidelidad:
Emet significa verdad, pero también fidelidad y confianza. No es solo lo que es correcto, sino lo que es seguro y firme. Dios no solo dice la verdad, sino que es confiable en todas Sus promesas.
🙏🏻El salmista exalta el amor leal (chesed) y la fidelidad (emet) de Dios como algo inmenso, alcanzando los cielos. Esto nos recuerda que la misericordia y la verdad de Dios son inagotables y seguras.
🙏🏻En Cristo, estas dos cualidades se cumplen perfectamente (Juan 1:14), ya que en Él encontramos la máxima expresión del amor y la fidelidad divina.
🙏🏻Nos llama a confiar en la fidelidad de Dios y a reflejar Su misericordia en nuestras vidas.
Dios es fiel en todo tiempo, lugar y situación 🙏🏻❤️
Dios Todopoderoso, el Creador de cielo y de la tierra, el Dador de la vida, el Dador de todo consuelo, el Dador de toda bondad es nuestro Padre❤️🙏🏻
Dios es fiel a su carácter, a su pacto y
las promesas de ese pacto🙏🏻❤️🪖📖
Salmo 57:9
Señor, te alabaré en todas partes. Le contaré de ti a todo el mundo.
Salmo 57:10 Porque tu fiel amor es tan grande que llega
hasta el cielo, y tu lealtad llega hasta las nubes.
Salmo 57:11 Dios mío, levántate sobre el cielo, que tu
gloria cubra toda la tierra
2Corintios 13:14 La gracia del Señor Jesucristo, el amor de Dios, y la comunión del Espíritu Santo sean con todos vosotros. Amén 🙏🏻❤️🪖📖
Firmes y Adelante 🙏🏻❤️🪖🙏🏻
